Voici ma toute première page réalisée avec la technique du scrapbooking digital. Pas vraiment familière avec toutes les possibilités qu'offre le logiciel Photoshop, j'ai tatonné un peu, essayé plusieurs effets...C'est sûrement la raison de ce rendu un peu "tout et n'importe quoi" sur cette page. Pas vraiment hormonieux dans l'aspect technique. Le thème était un thème imposé. Il s'agissait de faire une page representant "une explosion de fleurs" représentée ici par les fleurs de cactus, et devait contenir les couleurs bleu, jaune et vert. Ce défi de bienvenue était un echauffement pour le Week-end défi lancé par la suite et que nous avons relevé ma soeur et moi. Ceci fera l'objet de mes prochains articles. Soyez patients !

Les photos ont été prise au parc national de Joshua Tree, en Californie, Mai 2006.

(NB : si vous voulez laisser des comm', faite le sur le site du blog et non sur celui de la photo agrandie !)

Here is the first page I made. It was a "welcome challenge" proposed by a website., sort of warming up before the real challenge to do and that we did my sister and I. The theme was an explosion of flowers and must contain the colors blue, green and yellow. Because it was my first time with the digital scrap' , I tried several possible technics available in Photoshop. That is why it doesn't seem really  uniform... but colors and theme are respected !

pictures were taken in Joshua Tree park, in California. Text explanation : "Mettre du piquant dans sa vie" means "make your life more spicy"; it's a joke, in french the same word "piquant" has two meaning : spicy or spine (here related to the cactus spine :-) )